GRUPO DE APOYO EN ESPAÑOL: Construyendo herramientas tras la vivencia de Violencia Doméstica

::Scroll down for English Version::

GRUPO DE APOYO EN ESPAÑOL: Construyendo herramientas tras la vivencia de Violencia Doméstica

 Este grupo se focaliza en habilidades saludables de afrontamiento para personas afectadas por violencia doméstica. Ofrecerá un espacio para aprender y practicar distintas herramientas de afrontamiento saludable, para explorar sentimientos y elecciones, y para procesar y compartir con otros. Este grupo incorpora arte, técnicas de “tomar contacto” somáticas (basadas en lo corporal), y tiempo para discusión/compartir. Cada tema abordado contiene un elemento potente de cuidado personal.

FECHA DE INICIO: Miércoles 9 de Marzo del 2016. El grupo se reunirá cada Miércoles hasta el 27 de Abril del 2016.

HORARIO: 9:30 – 11:00 a.m.

El grupo comenzará puntualmente, a las 9:30 a.m., y los facilitadores no podrán permitir el acceso a nadie que está retrasado más de 15 minutos. Considere que se trata de un grupo abierto y no de un grupo cerrado o estructurado; los participantes pueden asistir sólo a una o a todas las sesiones a lo largo de la serie.

UBICACIÓN: W.O.M.A.N., Inc. oficina, 333 Valencia, Ste. 450(entre 14th St. /15th St.)

IDIOMA: el grupo será conducido en Español.

¿Preguntas?  Contacte a Paola al 415-864-4777, extención 305.  Esta es una casilla de mensajes, por lo tanto alguien regresará su llamada dentro de unos pocos días.

Si tiene algunas preocupación acerca de su seguridad al asistir al grupo, estaremos a su disposición para hablar con Ud. acerca de asistir con cualquier tipo de plan de seguridad que Ud escoja, sólo comuníquese con nuestra Línea de Apoyo de 24 horas al 415-864-4722.

Estamos imposibilitados de ofrecer cuidado de niños mientras el Grupo tiene lugar.

Spanish Support Group Spring 16 Spanish Version.jpg

 


 

This group focuses on healthy coping skills for people affected by domestic violen
ce. It will offer a space to learn and practice various tools for healthy coping, to explore feelings and choices, and to process and share experiences with others.  This group incorporates art, somatic (body-based) grounding techniques, and time for discussion/sharing.  There is a strong element of self-care infused in each topic.

START DATE: Wednesday March 9, 2016.  The group will meet every Wednesday through April 27, 2016.

TIME: 9:30 – 11:00 a.m.

he group, we are happy to talk with you more about that and assist with any safety planning you might want, just call our 24-hour Support Line at 415-864-4722.

We are unable to offer assistance with childcare during this group.

Spanish Support Group Spring 16.jpg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s