W.O.M.A.N., Inc. Evening Peer Counseling Sessions | W.O.M.A.N., Inc. consejería de pares por las tardes

icon_color_flat_talkbuble_orangeblue_200.png

Starting  June 1st, W.O.M.A.N., Inc. will offer Evening Peer Counseling Sessions

Are you looking to connect with a domestic violence (DV) counselor? Would you like some support from people who won’t judge you or your choices? Could you use some personal care items or some assistance in connecting with community resources? Maybe you’re not looking for any of those things, but could use a laid-back? space to come drink a cup of tea and talk to someone about your DV situation?

W.O.M.A.N., Inc. is the place for you. We will advocate for you. We are here for you–and now you can make an evening appointment with one of our counselor advocates.

WHAT?

As of June 1st, we will be offering evening peer counseling sessions. Sessions are typically one hour long, and take place between the hours of 4p-7:30p, Monday through Thursday. PLEASE NOTE: AN APPOINTMENT FOR EVENING COUNSELING SESSIONS IS REQUIRED.

HOW?

Want to schedule an appointment? Please follow the instructions below:

Email is preferred.

Please send an email to appointments@womaninc.org with the following information:

-your first name and last initial

-three preferred days and times to meet with a counselor, within the days and hours listed above

-let us know what kind of support and/or resources you are looking for

-where you would like the appointment to take place (see WHERE section of this post)

If email is not an option, please contact our support line. The advocate who answers your call will take your information so your appointment can be scheduled.

W.O.M.A.N., Inc staff will be in touch within two business days; emails are not checked 

after regular business (Monday-Friday, 9a-5p) hours or over the weekend.  

As always, please call our support line, 415-864-4722, if you need to connect with a counselor immediately, are looking for referrals, or you have other questions or concerns.

WHO?

All of our services are available to survivors of domestic violence, regardless of the status of their relationship, as well as their support network of concerned family, friends, co-workers, etc.

Please note, we do not offer couples counseling. If your partner/ex-partner needs referrals, we are happy to offer them via our 24-hour support line.

Stickers.png

WHERE?

There are a number of appointment options. Most appointments take place at our South of Market (SOMA)  office, 26 Boardman Pl., San Francisco

If you would like a remote session, please email appointments@womaninc.org. While we are unable to meet at a private residence, we may be able to meet you in a public place that is easier for you to get to. We may also be available to meet at outside organizations, with that’s organization’s consent. If you are a staff person at an outside organization and would like to request a WOMAN Inc counselor advocate visit your site to provide DV counseling, please email us at appointments@womaninc.org with the details of your request.

Video appointments are also offered via the zoom platform. Email us at appointments@womaninc.org to request a video appointment.

We also offer peer counseling sessions over the phone. Again, email us at appointments@womaninc.org to schedule a phone appointment.

 

What exactly IS counseling?

If you:

  • want to learn more about your current experience
  • are feeling that you are in crisis or need immediate support, and/or
  • feel confused about what to do next,

You may choose to meet with a trained “Peer Counselor” to talk more about your situation…

Peer Counseling is:

  • short-term (Usually 1 to 5 meetings lasting between 30 and 60 minutes)
  • focused on your present situation
  • may include safety planning, referrals, etc.
  • provided by trained peers (over the phone, virtually, or in person)
  • free

En Espanol
icon_color_flat_talkbuble_orangeblue_200.pngA partir del 1 de Junio, W.O.M.A.N., Inc. ofrecerá consejería de pares por las tardes

¿Estás buscando conectarse con un consejerx de violencia doméstica? ¿Le gustaría algún tipo de apoyo en personas donde no lo juzgarán a usted ni a sus decisiones? ¿Podría usar algunos artículos de cuidado personal o alguna ayuda para conectarse con los recursos de la comunidad? No está buscando alguna de esas cosas, pero quiere utilizar un espacio para venir a tomar una taza de té y hablar con alguien sobre su situación de violencia doméstica?


W.O.M.A.N., Inc. es el lugar para usted– Y ahora puede hacer citas por la tarde con uno de nuestros consejerex.

Empezando el Primero de Junio, ofreceremos consejería de pares por las tardes. Típicamente las sesiones duran una hora, y toman lugar entre las horas de 4p-7:30p, Lunes a Jueves. TENGA EN CUENTA: SE REQUIERE UNA CITA PARA LAS SESIONES DE CONSEJERÍA EN LA TARDE.
El Proceso:

¿Quiere hacer una cita? Por favor siga las instrucciones abajo.

Correo electrónico es preferido.

Por favor mande un correo a citas@womaninc.org con las siguientes instrucciones:

-Su nombre y inicial de su apellido

-tres días preferidos y horarios para reunirse con un consejerx, entre los días y horarios listados arriba.

-una breve descripción de su situación.

-adonde quiere que se lleve a cabo la cita (revise la sección ADONDE)

 

A través de la línea de apoyo:

Si el correo electrónico no es posible… Favor de llamar nuestra línea de apoyo. Nuestros consejerxs tomarán sus datos.

Alguien del personal de W.O.M.A.N., Inc se comunicará con usted dentro de dos días hábiles; el correo electrónico no es revisado después de horas de negocio (Lunes a Viernes, 9a-5p) o el fin de semana.

Como siempre, nuestra línea de apoyo, 415-864-4722, está disponible las 24 horas del dia 7 dias a la semana si necesita conectarse con un consejerx de inmediato, esta buscando recursos, o tiene otras preguntas o dudas.

¿QUIEN?

Todos nuestros servicios son disponibles para sobrevivientes de violencia doméstica, independientemente del estatus de su relación, tanto como su red de apoyo de familiares, amigos o compañeros de trabajo, etc. Tenga en cuenta, que no ofrecemos consejeria de pareja. Si su pareja o ex-pareja necesita recursos, estamos felices de ofrecerlos a través de nuestra línea de apoyo de 24 horas.
¿ADONDE?Stickers.png

Hay una serie de opciones para citas. Para hacer cualquier tipo de cita, por favor mande un correo a citas@womaninc.org:

  1. En sitio: La mayoría de las citas ocurren en nuestra oficina, Sur de Market (SOMA) , 26 Boardman Pl., San Francisco
  2. Sesión remota: Mientras no podemos reunirnos en una residencia privada, podríamos reunirnos en un lugar público que sea más fácil para usted. Tambien podriamos reunirnos en otra organización, claro con el consentimiento de esa organización.

-Si usted es personal de otra organización y quiere pedir que un consejerx de W.O.M.A.N., Inc vaya a su sitio para proveer consejería de pares, por favor de mandarnos un correo a citas@womaninc.org con detalles de su pedido.

  1. Citas de video: son ofrecidas usando el plataforma ZOOM.
  2. Por teléfono: ofrecemos consejería de pares.

Nuevamente, mandenos un correo a citas@womaninc.org para pedir una cita.

Que es consejería?

Si usted:

  • Quiere aprender más sobre su situación actual
  • Siente que está en crisis o necesita apoyo inmediato, y/o
  • Se siente confundido de qué hacer,

Usted quizás quiere reunirse con un consejerx de pares entrenado para hablar más sobre su situación…

Consejería de pares es:

  • de corto plazo (normalmente 1 a 5 reuniones que duran 30 a 60 minutos)
  • enfoque en su situación actual
  • puede incluir planificación de seguridad, recursos, etc.
  • ofrecido por gente entrenados (por teléfono, virtualmente, o en persona)
  • gratuito

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s